刘子荣  想念死去的妻子老泪纵横

大洋网-广州日报12月2日报道 昨天下午，禅城区南庄镇紫洞村原支书、村委会主任刘子荣挪用2370万公款一案在禅城区法院一审开庭审理。庭审过程一直很镇定的刘子荣，在最后陈述阶段忍不住老泪纵横，哭诉挪用款项已让他“家破人亡”。禅城区检察院专门邀请区人大代表、政协委员旁听此案，庭审约持续了两个多小时才结束，法官表示将择日宣判。




现场：

“因这个案子，

我已家破人亡”

昨天下午2时40分许，刘子荣被押解到了禅城区法院受审。记者留意到，身穿蓝色囚服的刘子荣，面色显得苍老，头发也已发白。下午3时许，庭审开始。除控辩双方外，作为禅城区检察院“检察开放日”的一部分，该院邀请的部分人大代表、政协委员及人民监督员到场旁听。

在庭审最后，刘子荣在最后陈述时，一直表现镇定的他终于老泪纵横。“我因这个案子搞得家破人亡，妻子前段时间已因此去世了。”在陈述最后，刘子荣哽咽了，还忍不住流下了眼泪。他称自己在担任村支书、村委会主任期间为集体经济做出了贡献，还改善了村居环境和提高了村民的收入，请求法官从轻判决。

指控事实

五年间挪用2370万公款

据检察院指控，2003年至2007年期间，禅城区南庄镇紫洞村先后将征地补偿款人民币26135951元存入了村属企业佛山市名创贸易有限公司(下称名创公司)的账户中。其实，名创公司并没有实际经营，村集体的一切收入都会划到名创公司账户下。这笔管理不完善的巨款，支取都要通过刘子荣签名来确认，这使他可以钻空子来挪用款项。刘子荣在多个地方均有投资，据他供述，投资失败让他亏掉了不少于1000万元，这也是他挪用款项的一个导火线。

检察院指出，2005年9月，刘子荣承担了该村投资高明区三洲国土所工程项目的债权债务，于2005年12月至2008年12月期间，利用担职务便利，多次从名创公司账户中挪用征地补偿款共人民币2370万元，用于个人投资、偿还债务或赌博。

先将公款作押后直接挪用

刚开始时，刘子荣还只是将名创公司账户里的款项作抵押。从2005年12月14日和2006年6月30日，刘子荣先后将名创公司在广东发展银行佛山分行新华支行的存款660万元为禅城区恒誉贸易有限公司(下称恒誉公司，村为避债开办的企业)质押贷款以及承兑，至今年1月期间还多次续期，并通过佛山市新家翔陶瓷有限公司(下称新家翔公司，刘子荣从2006年起拥有30%股份)贴现，所得的款项用于其个人在广西的投资经营活动及偿还债务。

后来，他就直接将钱挪用了。检察院称，2007年7月至2008年12月期间，刘子荣多次将名创公司账户中的征地补偿款借给佛山市华顺兴石油有限公司等企业。此外，由于在广西的投资失败，为向银行贷款、偿还债务及偿还多次到澳门赌博的赌债，刘子荣又多次向佛山市华顺兴石油有限公司等多家企业借款，并以交换支票的形式直接或者通过恒誉公司以及新家翔公司多次从名创公司账户转出征地补偿款用于偿还借款，致1210万元未能归还。

挪款买豪宅最终东窗事发

2007年10月11日，刘子荣从名创公司账户转出征地补偿款500万元到新家翔公司，再通过该公司的财务人员将款项转入佛山市万科投资有限公司以及自己和儿子刘昌城的个人账户，以自己及刘昌城的名义购买了位于禅城区沿江路55号的万科城住房2套以及车位6个。但据刘子荣交代，他挪用了这500万元后，在事后3个月内已经将钱归还集体。

2008年10月17日，刘子荣为应对征地补偿款库存情况检查，向顺德区中油龙桥燃料有限公司借款人民币1500万转入名创公司账户，随即又将款项转出。今年1月，南庄镇政府检查发现除以660万元用于质押贷款外，刘子荣挪用了征地补偿款1710万元未归还。当地纪委于是介入调查此事。

同月23日，禅城区检察院反贪局将刘子荣抓获。刘子荣归案后，已退还了全部赃款并已解除了名创公司与银行的质押合同。

庭审焦点

是挪用公款还是挪用资金?


检察院认为，刘子荣职务是村党支部书记，协助政府从事管理征地补偿费用，已属公职人员;他挪用的是国家征地款属公款，因此应以挪用公款罪追究其刑事责任。

刘子荣的辩护律师指出，刘子荣的行为应定性为挪用资金罪。从款项性质来看，征地款是村集体资金。因为征地款打到名创公司账户后，村里已按比例将部分分给了村民，剩下的征地款已转化为村委会集体财产，村委会有自主支配的权力。

刘子荣其人

刘子荣，1954年8月1日出生，初中文化，2005年4月至2008年3月间任禅城区南庄镇紫洞村党支部书记、村委会主任。因涉嫌挪用公款，于2009年1月24日被刑事拘留，同年2月5日被逮捕。现羁押于佛山市禅城区看守所。

(本文来源：大洋网-广州日报 作者：刘艺明)