|
||||||||||||||||||
简介：
解散苏联 一位伟人的功成名就
——“现在是我改变体制的时候了”
叶利钦在1999年12月31日辞去总统职务时，这样评价他和他治下的俄罗斯：“那些我们曾认为很容易的事情，完成起来，实际上却十分艰难。……他们相信我们可以轻易地从灰色、停滞、极权的过去，一跃而进入光明、富裕、文明的未来。……事实上没能一跃而过。……有些问题极其复杂。我们是在不断犯错误和经历失败的同时向前迈进的。”
“自由化改革就这样开始了”
摧毁了过去的时代，成为了国家领导人，叶利钦面临的下一步是建设。
1992年1月9日，叶利钦视察下诺夫哥罗德省。7天前，他签署了“开放零售贸易令”，正式废除前苏联实施了七十余年的国家定价制度。而他这次视察的项目之一，就是要看看百姓们对这项政策的反应。然而，刚走进一家食品店，他就遭到了围攻。“怎么能够这样？”老太太们质问叶利钦。在价格自由化的7天里，牛奶涨价6倍。
“叶利钦显然感到震惊。”时任该省行政长官的涅姆佐夫回忆，“他命令说：首先，立即降价！其次，开除这间食品店的经理！”
“我试图向总统解释，现在价格已不再受克里姆林宫控制。但在他监督下，黄油的价格当即下调25％。”涅姆佐夫说，“自由化改革就这样开始了。”
事实上，在1991年秋天叶利钦初掌俄罗斯政权时，市场化改革的计划就已展开。以盖达尔、丘拜斯等为代表的“青年改革派”，在叶利钦的支持下，开始制定价格完全放开、国有经济全面私有化等计划。
在推翻了一个政治制度后，叶利钦现在的目标是经济制度。年轻的改革者们称之为“跨越鸿沟的一次性跳跃”的“休克疗法”，而叶利钦则说，全面私有化，实施市场经济，“既是政治任务，也是经济任务”。
国有的企业变成了俄罗斯百姓手头的股票，当然原先的官僚和厂长们可以买得更多，甚至达到了企业股份的51％。而叶利钦也在他的自传《午夜日记》中写道：因为“我们的企业家无法拿出更多的钱”，所以“企业卖得非常便宜”。
被拍卖的不止是前苏联的国有企业。在位于莫斯科的一家叫做“色雷伯兰尼维克”的高级餐馆里，一朵普通的玫瑰的拍卖价达到了110美元，骄傲的竞拍者把鲜花献给了身边的女人。有评论说：“在为了装条电话线要等上10年的地方，钱终于有了意义。”
“体制曾经改变了我。”叶利钦掌权几天后，就说，“现在是我改变体制的时候了。”
“渐进改革”不在叶利钦的词典中。在他的授意下，年轻气盛的盖达尔几乎在24小时之内，就拟订了“休克疗法”的主要框架。
1992年8月19日，青年改革者们骄傲地宣称：“（股权改革）是自1917年以来第一个按时完成的、实际效果比许诺更高的全国性计划。”
“叶利钦的方法很难不留后遗症”
彼时，全俄罗斯的股东人数，达到了4000万，但是牛奶、黄油的价格持续在上涨，而且，即便在初级的民主制度下，民众对休克了的经济状况的愤懑，也很快转化为了反对派的武器。
叶利钦与前苏联立法机构始终无法调和。副总统鲁茨科伊和议长哈斯布拉托夫把议会当作大本营，与叶利钦展开了对抗，制造了“限制总统权力”的大声势。
曾经在坦克上号召“军人表现出高度的责任感”的叶利钦，当意识到自己终于要为“权力”而战时，对国防部长下令：“将坦克的炮口对准白宫，轰击，如果他们不投降就彻底消灭他们。”
1993年9月21日，叶利钦签署了《关于俄联邦宪法改革命令》，继而宣布解散议会。10月4日，700名俄军特种兵在T－80重型坦克和武装直升机的火力攻击下，攻占议会大厦。
2个月后，议会重新选举，并最终通过了俄罗斯新宪法。中国国际现代关系研究院的王骊久研究员指出，“这部宪法奠定了以总统制为核心的宪法体制。”
曾经的建筑公司经理、莫斯科市委第一书记、现在的俄罗斯联邦总统，叶利钦的最高权力成为了国家制度的根本。其他的国家制度的建立开始变得顺理成章，从总理到莫斯科税务局、甚至连反对党，此刻都必须围绕在总统这个大局下了。
普京在赞扬“新宪法宣告了人权高于一切的国家精神”，但是叶利钦在他的回忆录中称之为“危机的高峰”。
“叶利钦有追求，但其所运用的方法很难不留后遗症。”北京大学国际关系学院关贵海副院长说。
“金融资本变成了政治资本”
“总统俱乐部”位于莫斯科，这个体育和社交俱乐部内有华丽的沐浴间，它由叶利钦亲手创办，而来这里消遣的人物，无一例外，都是他“真正的朋友”，比如别列佐夫斯基。
目前正在英国，以“颠覆普京政权”为己任的别列佐夫斯基，彼时已掌控了俄罗斯最大的私人电视台“O TA”和俄罗斯“国家航空公司”的控股权。
如果说叶利钦的政策留下了什么后遗症，那么毫无疑问，“寡头”是最重要的症状之一。叶利钦一直认为，“寡头”是急剧的私有化过程中必须付出的代价，而且“他们没有其他的路可走，无论怎样都是我的支持者”。
然而，1996年的竞选连任，用叶利钦自己的话说，“金融资本变成了政治资本”。
离1996年总统选举投票只剩3个月时，叶利钦的支持率是3％。在俄共总统候选人久加诺夫的竞选集会上，一位二战老兵说，自己用勋章换了两瓶伏特加和一条面包，“这就是叶利钦给一个柏林解放者的待遇”。
叶利钦自己的竞选团队惊慌失措。与此同时，“寡头”们越来越担心，俄共重新上台，将不可避免地使俄罗斯回到苏联的轨道，而他们自己则会重新一无所有。
“激进改革试验的赢家，准备为捍卫自己的既得利益而战斗了。”《世纪大拍卖》作者弗里兰在书中写道。他们秘密联盟，并要以自己的方式，帮助叶利钦打败久加诺夫。
最后说服叶利钦的是前副总理丘拜斯。“你必须成为那个为俄罗斯创造了民主的人。”丘拜斯说，这句话最终打动了叶利钦。
65岁的叶利钦，根据新的竞选班子的设计，开始走进民众中，既听反对者的批评，也跟支持者握手。他和歌手叶尼亚奥辛同台表演，和20岁的歌迷一起跳舞。
而“寡头”们为叶利钦提供了源源不断的资金，他们控制的电视台不断播出近乎歌颂叶利钦的电视广告，其中尤其包括了“坦克演讲”的镜头。
他最后的得票率是53％，连任成功。
“站在坦克上的叶利钦是一个标志性的形象。”俄罗斯的《莫斯科华人报》副主编子河说，“那几分钟，几乎抵消了他所有的缺点。”“不是因为我们喜欢他，而是我们喜欢改革。”一位叫作麦兹涅娃的大学生说。
而在叶利钦看来，尤其是在他背后的“寡头”们看来，对财产的历史性的再分配得到了确认，而且，这种确认，是以民主的方式完成的。
为叶利钦连任总统马前奋蹄的“寡头”们，则已经开始收获回报。古辛斯基的电视台获得了4000万美元的优惠贷款。他们组成了被称为“合作社”的松散的联盟，定期聚会。与此同时，在俄罗斯，曾经的4000万股东，变成了4000万月收入不足30美元的贫民。
“各种集团都会接近权力的宝座，开始瓜分战利品。然后他们会被赶出去，另一些人会进入。在俄罗斯，这是一种传统。”其中的一位“寡头”弗里德曼说。
他感到了自己的无力
1996年等待投票结果时，叶利钦一直躺在病床上，他的心脏病已经恶化到了必须动手术的程度。
“人民对国家首脑的病情了解得越少，他们就会越安心。”叶利钦在他的回忆录中这样描述他起初的想法。对于一个在集权制度下生活了60年的人来说，这样的想法自然而然。
但是叶利钦选择了改变，他也在逐渐适应他自己开创的新制度。他的女儿，也是他最重要的政治助手之一，塔季扬娜，给他看了美国前总统里根在罹患老年痴呆症后写给美国民众的“告别信”。“我能否也公开地，绝对坦诚地，和我国人民交谈？”叶利钦这样问自己，并做出决定，“是的，我要实话实说。”
叶利钦的心脏搭桥手术历时6个小时。在手术前，他签署了将总统权力移交给总理的命令。当他刚刚从麻醉中醒来，便立即在恢复总统权力的命令上签了名。
“大政治，这首先是刚毅强者的使命。没有掌握权力的意愿，就没有国家的领导人。”他在回忆录中写道，“但是，只有从旁观的角度，权力才似乎是甜美的东西。”
1994年，叶利钦访问柏林，参加俄军撤离德国的仪式。“当全欧洲都在庆祝我们的撤离时，（我）突然感觉自己再也负担不起了。”
他最后“喝了几杯酒”，然后去指挥了军乐队。
或许，在他满怀激情、大刀阔斧开始建设一个新俄罗斯后，他已经感觉到了自己的无力。
1998年，肇始于东南亚的金融危机开始在俄罗斯肆虐：卢布贬值，国家债券冻结，外债缓还。或许出于自保，或许出于病急乱投医，叶利钦多次更换总理。
最后，他找到了普京。
他第一次注意到普京是1994年的一次狩猎中，彼时普京是圣彼得堡市副市长。面对突然蹿出的野猪，普京一枪将其击毙。“莫斯科需要这样的人！”叶利钦说。他决定在旧世纪的最后一天辞职。
当他把这个决定告诉女儿时，她在他怀里哭了。他告诉妻子时，妻子说：“终于盼到了！”
“感谢上帝！我充满感情地，十分满意地，慢悠悠地签署了这份命令。”叶利钦这样回忆签署移交权力的命令那个时刻，“普京略带羞涩的微笑。”
卸任以后，叶利钦一家人住在莫斯科郊外的高尔克9号别墅，共有八百多名各级人员在保卫他的安全。医护人员全天候监护他的身体，稍有头疼脑热，就会马上送他到医院做全面检查。有关人士透露，在俄罗斯，叶利钦的生活待遇仅次于普京。
他领导下的“资本主义革命”，不同于渐进的改革。“但是毕竟所有的问题都已经抛出来了。”《莫斯科华人报》的子河说。
他为新俄罗斯建立了初步的民主政治制度，尽管时常进退失据。
由他一手发动的“俄罗斯资本主义革命”，会有怎样的前景，或许见仁见智，但目前惟一确定的成果，是他已经永远改变了国民关心的议题。
在评论家的眼里，新时代的建设，才刚刚开始。叶利钦没有见证俄罗斯一跃而进入“光明、富裕、文明的未来”，一切都是“在不断犯错误和经历失败的同时向前迈进”。（录入：陈利明）
作者: 记者郭力史哲姚佳威 实习生成敏男 来源:南方周末 时间: 2007-04-26 11:07:55
江南评述：英雄，还是叛徒？
叶利钦走了，正当人们正在纷纷猜测俄罗斯下任总统将花落谁家之际。叶利钦走了，他昔日治下的俄罗斯用什么样的心情为他送行呢？
叶利钦与苏联的恩怨情仇
对于20世纪90年代的俄罗斯历史，有人这样评价：戈尔巴乔夫治死了那个病入膏肓的病人，叶利钦签署了死亡证书；戈尔巴乔夫埋葬那个神话般强盛的帝国，叶利钦为其举行了葬礼。如果说戈尔巴乔夫是旧世界的终结者，那么叶利钦就是新时代的开拓者。
有人说他是俄罗斯的有功之臣。当苏联体制模式在上世纪80年代末“走进死胡同，失去动力机制”之时，是叶利钦站出来提出自己的主张。在俄罗斯社会转轨时期，他把俄罗斯带出了苏联半封闭的状态，打开了国门。上世纪90年代中期，又是叶利钦在俄罗斯建立了市场经济框架和民主政治体制。
有人说他对俄罗斯而言是个带罪之人。是他一手埋葬了作为一个民族国家的前苏联，一手把俄罗斯经济送入休克，一手喂养了俄罗斯的寡头。他执政的8年时间里一手撤换了7个总理、9个财长、6个内务部长和3个外交部长。在“叶利钦时代”，俄国内生产总值累计下降50％，内外债增至2250亿美元。
至于叶利钦在苏联和俄罗斯历史上的地位和作用，恐怕就连最睿智的人都要思考再三后才能说清楚其中一二，这是因为叶利钦身上集中了太多矛盾的东西。
一个时代的符号
4月24日出版的《生意人报》公布了一份调查：2000年1月时，俄中央和地方传统媒体及网络媒体关于叶利钦的消息占俄罗斯新闻总量的3.2％；2003年11月，叶利钦赴德就医并访问乌克兰期间，这一比例为0.8％；2006年2月叶利钦过75岁大寿时，这一比例已降到0.5％。
俄罗斯总统普京被叶利钦指定为接班人。他对于叶利钦颇多褒奖之词，“叶利钦为俄罗斯开启了一个全新的时代。在他领导下，诞生了一个新的、民主的俄罗斯，一个自由、开放的国家。在这个国家中，权力是属于人民的。在叶利钦的坚持和直接倡议下，俄罗斯出台新的保护人民权力的宪法，它使人民获得了自由表达意愿、自由选举政权、实现自己理想的可能。”普京最后强调，“叶利钦的高尚卓越的意愿和‘保护好俄罗斯’的教诲将永远成为我们精神道德和政治目标。”
在前俄罗斯第一副总理、“右翼力量联盟”领导人之一涅姆佐夫看来，叶利钦非常热爱自己的国家，“但却不被我们这个国家的很多民众所理解”。涅姆佐夫说：“他将作为解放和获得自由而尝试一切的国家领导人走入历史。”
俄罗斯国家杜马副主席、俄自由民主党主席日里诺夫斯基认为叶利钦最大的功绩在于，让俄罗斯获得了九年的完全自由。
前苏联总统、与叶利钦颇多政治恩怨的戈尔巴乔夫给了两面评价：“叶利钦是一位对俄罗斯作出重大贡献同时也犯过不少错误的政治家”。
4月25日，俄罗斯杜马的会议上，俄罗斯共产党的议员却拒绝起立为叶利钦默哀。
有俄罗斯的分析家认为，现在评价叶利钦的历史作用还为时尚早。苏联解体、独联体的建立、俄罗斯宪法、俄罗斯的“休克疗法”、俄现代议会制度的建立、重拳打击车臣分裂主义、和平交接总统权力，以及挑选普京为总统接班人等等，无不与叶利钦的名字联系在一起，早已成为俄罗斯一个时代的符号。
“对叶利钦有多热爱，就对普京有多担忧”
记者发现，叶利钦去世的消息被证实后，许多西方人士对叶利钦在俄罗斯历史上作用和地位都是“不吝美词”。美国总统布什称他是“一位有历史影响的人物”。正在莫斯科访问的美国国防部长罗伯特·盖茨说：“至少没有美国人会忘记他站在白宫外的坦克上抵抗政变企图的情形。”德国外长施泰因迈尔说：“叶利钦领导俄罗斯的8年是决定性的8年。”英国外交部发言人称：“1991年8月，叶利钦面对挑战表现出了巨大的勇气，他带领自己的国家渡过危机。”
据美国白宫透露，美国前总统老布什和克林顿将率团参加俄罗斯前总统叶利钦的葬礼。一位不愿意透露姓名的分析人士对本报记者表示，美欧等国领导人对叶利钦的“美言”之后其实暗含着对普京“民主倒退”的担忧。换句话说，“西方世界对叶利钦有多热爱，就对普京有多担忧”……
“我是不会参加他葬礼的”
俄罗斯老百姓对叶利钦的感情也是复杂的。据本报记者观察，在允许普通民众吊唁叶利钦的最初1小时45分钟，就有近千人自发地赶到救世主大教堂与叶利钦做最后的告别。但另一面，记者也遇到了一些不喜欢叶利钦的民众，有人称他是“酒鬼”和“恶棍。一位六十多岁的退休教授说，”我一直就不喜欢他，他毁了我们的生活，他却过着无忧无虑的生活。他的退休金是多少？我的退休金是多少？这就是他所说的民主吗？“另一位四十多岁的出租车司机对记者说，”我是不会参加他的葬礼的，让那些想去的人去参加吧！我还要生活！“许多西方政治家说，”我们喜欢叶利钦，因为他把俄罗斯领上了民主之路。“
无论是作为苏联的掘墓人，还是现代俄罗斯国家的塑造者，叶利钦的一生都充满着争议。作为一个自然人，他有自己的悲剧，作为一个政治家，他也有自己的悲剧，而政治家也许是没有好人和坏人之分的。正所谓：“誉满天下，谤满天下，乱世行春秋事，是非留待后人评。”（录入：陈利明）
作者: 特约撰稿熊丽发自莫斯科 来源:南方周末 时间: 2007-04-26 11:18:36
——“现在是我改变体制的时候了”
叶利钦在1999年12月31日辞去总统职务时，这样评价他和他治下的俄罗斯：“那些我们曾认为很容易的事情，完成起来，实际上却十分艰难。……他们相信我们可以轻易地从灰色、停滞、极权的过去，一跃而进入光明、富裕、文明的未来。……事实上没能一跃而过。……有些问题极其复杂。我们是在不断犯错误和经历失败的同时向前迈进的。”
“自由化改革就这样开始了”
摧毁了过去的时代，成为了国家领导人，叶利钦面临的下一步是建设。
1992年1月9日，叶利钦视察下诺夫哥罗德省。7天前，他签署了“开放零售贸易令”，正式废除前苏联实施了七十余年的国家定价制度。而他这次视察的项目之一，就是要看看百姓们对这项政策的反应。然而，刚走进一家食品店，他就遭到了围攻。“怎么能够这样？”老太太们质问叶利钦。在价格自由化的7天里，牛奶涨价6倍。
“叶利钦显然感到震惊。”时任该省行政长官的涅姆佐夫回忆，“他命令说：首先，立即降价！其次，开除这间食品店的经理！”
“我试图向总统解释，现在价格已不再受克里姆林宫控制。但在他监督下，黄油的价格当即下调25％。”涅姆佐夫说，“自由化改革就这样开始了。”
事实上，在1991年秋天叶利钦初掌俄罗斯政权时，市场化改革的计划就已展开。以盖达尔、丘拜斯等为代表的“青年改革派”，在叶利钦的支持下，开始制定价格完全放开、国有经济全面私有化等计划。
在推翻了一个政治制度后，叶利钦现在的目标是经济制度。年轻的改革者们称之为“跨越鸿沟的一次性跳跃”的“休克疗法”，而叶利钦则说，全面私有化，实施市场经济，“既是政治任务，也是经济任务”。
国有的企业变成了俄罗斯百姓手头的股票，当然原先的官僚和厂长们可以买得更多，甚至达到了企业股份的51％。而叶利钦也在他的自传《午夜日记》中写道：因为“我们的企业家无法拿出更多的钱”，所以“企业卖得非常便宜”。
被拍卖的不止是前苏联的国有企业。在位于莫斯科的一家叫做“色雷伯兰尼维克”的高级餐馆里，一朵普通的玫瑰的拍卖价达到了110美元，骄傲的竞拍者把鲜花献给了身边的女人。有评论说：“在为了装条电话线要等上10年的地方，钱终于有了意义。”
“体制曾经改变了我。”叶利钦掌权几天后，就说，“现在是我改变体制的时候了。”
“渐进改革”不在叶利钦的词典中。在他的授意下，年轻气盛的盖达尔几乎在24小时之内，就拟订了“休克疗法”的主要框架。
1992年8月19日，青年改革者们骄傲地宣称：“（股权改革）是自1917年以来第一个按时完成的、实际效果比许诺更高的全国性计划。”
“叶利钦的方法很难不留后遗症”
彼时，全俄罗斯的股东人数，达到了4000万，但是牛奶、黄油的价格持续在上涨，而且，即便在初级的民主制度下，民众对休克了的经济状况的愤懑，也很快转化为了反对派的武器。
叶利钦与前苏联立法机构始终无法调和。副总统鲁茨科伊和议长哈斯布拉托夫把议会当作大本营，与叶利钦展开了对抗，制造了“限制总统权力”的大声势。
曾经在坦克上号召“军人表现出高度的责任感”的叶利钦，当意识到自己终于要为“权力”而战时，对国防部长下令：“将坦克的炮口对准白宫，轰击，如果他们不投降就彻底消灭他们。”
1993年9月21日，叶利钦签署了《关于俄联邦宪法改革命令》，继而宣布解散议会。10月4日，700名俄军特种兵在T－80重型坦克和武装直升机的火力攻击下，攻占议会大厦。
2个月后，议会重新选举，并最终通过了俄罗斯新宪法。中国国际现代关系研究院的王骊久研究员指出，“这部宪法奠定了以总统制为核心的宪法体制。”
曾经的建筑公司经理、莫斯科市委第一书记、现在的俄罗斯联邦总统，叶利钦的最高权力成为了国家制度的根本。其他的国家制度的建立开始变得顺理成章，从总理到莫斯科税务局、甚至连反对党，此刻都必须围绕在总统这个大局下了。
普京在赞扬“新宪法宣告了人权高于一切的国家精神”，但是叶利钦在他的回忆录中称之为“危机的高峰”。
“叶利钦有追求，但其所运用的方法很难不留后遗症。”北京大学国际关系学院关贵海副院长说。
“金融资本变成了政治资本”
“总统俱乐部”位于莫斯科，这个体育和社交俱乐部内有华丽的沐浴间，它由叶利钦亲手创办，而来这里消遣的人物，无一例外，都是他“真正的朋友”，比如别列佐夫斯基。
目前正在英国，以“颠覆普京政权”为己任的别列佐夫斯基，彼时已掌控了俄罗斯最大的私人电视台“O TA”和俄罗斯“国家航空公司”的控股权。
如果说叶利钦的政策留下了什么后遗症，那么毫无疑问，“寡头”是最重要的症状之一。叶利钦一直认为，“寡头”是急剧的私有化过程中必须付出的代价，而且“他们没有其他的路可走，无论怎样都是我的支持者”。
然而，1996年的竞选连任，用叶利钦自己的话说，“金融资本变成了政治资本”。
离1996年总统选举投票只剩3个月时，叶利钦的支持率是3％。在俄共总统候选人久加诺夫的竞选集会上，一位二战老兵说，自己用勋章换了两瓶伏特加和一条面包，“这就是叶利钦给一个柏林解放者的待遇”。
叶利钦自己的竞选团队惊慌失措。与此同时，“寡头”们越来越担心，俄共重新上台，将不可避免地使俄罗斯回到苏联的轨道，而他们自己则会重新一无所有。
“激进改革试验的赢家，准备为捍卫自己的既得利益而战斗了。”《世纪大拍卖》作者弗里兰在书中写道。他们秘密联盟，并要以自己的方式，帮助叶利钦打败久加诺夫。
最后说服叶利钦的是前副总理丘拜斯。“你必须成为那个为俄罗斯创造了民主的人。”丘拜斯说，这句话最终打动了叶利钦。
65岁的叶利钦，根据新的竞选班子的设计，开始走进民众中，既听反对者的批评，也跟支持者握手。他和歌手叶尼亚奥辛同台表演，和20岁的歌迷一起跳舞。
而“寡头”们为叶利钦提供了源源不断的资金，他们控制的电视台不断播出近乎歌颂叶利钦的电视广告，其中尤其包括了“坦克演讲”的镜头。
他最后的得票率是53％，连任成功。
“站在坦克上的叶利钦是一个标志性的形象。”俄罗斯的《莫斯科华人报》副主编子河说，“那几分钟，几乎抵消了他所有的缺点。”“不是因为我们喜欢他，而是我们喜欢改革。”一位叫作麦兹涅娃的大学生说。
而在叶利钦看来，尤其是在他背后的“寡头”们看来，对财产的历史性的再分配得到了确认，而且，这种确认，是以民主的方式完成的。
为叶利钦连任总统马前奋蹄的“寡头”们，则已经开始收获回报。古辛斯基的电视台获得了4000万美元的优惠贷款。他们组成了被称为“合作社”的松散的联盟，定期聚会。与此同时，在俄罗斯，曾经的4000万股东，变成了4000万月收入不足30美元的贫民。
“各种集团都会接近权力的宝座，开始瓜分战利品。然后他们会被赶出去，另一些人会进入。在俄罗斯，这是一种传统。”其中的一位“寡头”弗里德曼说。
他感到了自己的无力
1996年等待投票结果时，叶利钦一直躺在病床上，他的心脏病已经恶化到了必须动手术的程度。
“人民对国家首脑的病情了解得越少，他们就会越安心。”叶利钦在他的回忆录中这样描述他起初的想法。对于一个在集权制度下生活了60年的人来说，这样的想法自然而然。
但是叶利钦选择了改变，他也在逐渐适应他自己开创的新制度。他的女儿，也是他最重要的政治助手之一，塔季扬娜，给他看了美国前总统里根在罹患老年痴呆症后写给美国民众的“告别信”。“我能否也公开地，绝对坦诚地，和我国人民交谈？”叶利钦这样问自己，并做出决定，“是的，我要实话实说。”
叶利钦的心脏搭桥手术历时6个小时。在手术前，他签署了将总统权力移交给总理的命令。当他刚刚从麻醉中醒来，便立即在恢复总统权力的命令上签了名。
“大政治，这首先是刚毅强者的使命。没有掌握权力的意愿，就没有国家的领导人。”他在回忆录中写道，“但是，只有从旁观的角度，权力才似乎是甜美的东西。”
1994年，叶利钦访问柏林，参加俄军撤离德国的仪式。“当全欧洲都在庆祝我们的撤离时，（我）突然感觉自己再也负担不起了。”
他最后“喝了几杯酒”，然后去指挥了军乐队。
或许，在他满怀激情、大刀阔斧开始建设一个新俄罗斯后，他已经感觉到了自己的无力。
1998年，肇始于东南亚的金融危机开始在俄罗斯肆虐：卢布贬值，国家债券冻结，外债缓还。或许出于自保，或许出于病急乱投医，叶利钦多次更换总理。
最后，他找到了普京。
他第一次注意到普京是1994年的一次狩猎中，彼时普京是圣彼得堡市副市长。面对突然蹿出的野猪，普京一枪将其击毙。“莫斯科需要这样的人！”叶利钦说。他决定在旧世纪的最后一天辞职。
当他把这个决定告诉女儿时，她在他怀里哭了。他告诉妻子时，妻子说：“终于盼到了！”
“感谢上帝！我充满感情地，十分满意地，慢悠悠地签署了这份命令。”叶利钦这样回忆签署移交权力的命令那个时刻，“普京略带羞涩的微笑。”
卸任以后，叶利钦一家人住在莫斯科郊外的高尔克9号别墅，共有八百多名各级人员在保卫他的安全。医护人员全天候监护他的身体，稍有头疼脑热，就会马上送他到医院做全面检查。有关人士透露，在俄罗斯，叶利钦的生活待遇仅次于普京。
他领导下的“资本主义革命”，不同于渐进的改革。“但是毕竟所有的问题都已经抛出来了。”《莫斯科华人报》的子河说。
他为新俄罗斯建立了初步的民主政治制度，尽管时常进退失据。
由他一手发动的“俄罗斯资本主义革命”，会有怎样的前景，或许见仁见智，但目前惟一确定的成果，是他已经永远改变了国民关心的议题。
在评论家的眼里，新时代的建设，才刚刚开始。叶利钦没有见证俄罗斯一跃而进入“光明、富裕、文明的未来”，一切都是“在不断犯错误和经历失败的同时向前迈进”。（录入：陈利明）
作者: 记者郭力史哲姚佳威 实习生成敏男 来源:南方周末 时间: 2007-04-26 11:07:55
江南评述：英雄，还是叛徒？
叶利钦走了，正当人们正在纷纷猜测俄罗斯下任总统将花落谁家之际。叶利钦走了，他昔日治下的俄罗斯用什么样的心情为他送行呢？
叶利钦与苏联的恩怨情仇
对于20世纪90年代的俄罗斯历史，有人这样评价：戈尔巴乔夫治死了那个病入膏肓的病人，叶利钦签署了死亡证书；戈尔巴乔夫埋葬那个神话般强盛的帝国，叶利钦为其举行了葬礼。如果说戈尔巴乔夫是旧世界的终结者，那么叶利钦就是新时代的开拓者。
有人说他是俄罗斯的有功之臣。当苏联体制模式在上世纪80年代末“走进死胡同，失去动力机制”之时，是叶利钦站出来提出自己的主张。在俄罗斯社会转轨时期，他把俄罗斯带出了苏联半封闭的状态，打开了国门。上世纪90年代中期，又是叶利钦在俄罗斯建立了市场经济框架和民主政治体制。
有人说他对俄罗斯而言是个带罪之人。是他一手埋葬了作为一个民族国家的前苏联，一手把俄罗斯经济送入休克，一手喂养了俄罗斯的寡头。他执政的8年时间里一手撤换了7个总理、9个财长、6个内务部长和3个外交部长。在“叶利钦时代”，俄国内生产总值累计下降50％，内外债增至2250亿美元。
至于叶利钦在苏联和俄罗斯历史上的地位和作用，恐怕就连最睿智的人都要思考再三后才能说清楚其中一二，这是因为叶利钦身上集中了太多矛盾的东西。
一个时代的符号
4月24日出版的《生意人报》公布了一份调查：2000年1月时，俄中央和地方传统媒体及网络媒体关于叶利钦的消息占俄罗斯新闻总量的3.2％；2003年11月，叶利钦赴德就医并访问乌克兰期间，这一比例为0.8％；2006年2月叶利钦过75岁大寿时，这一比例已降到0.5％。
俄罗斯总统普京被叶利钦指定为接班人。他对于叶利钦颇多褒奖之词，“叶利钦为俄罗斯开启了一个全新的时代。在他领导下，诞生了一个新的、民主的俄罗斯，一个自由、开放的国家。在这个国家中，权力是属于人民的。在叶利钦的坚持和直接倡议下，俄罗斯出台新的保护人民权力的宪法，它使人民获得了自由表达意愿、自由选举政权、实现自己理想的可能。”普京最后强调，“叶利钦的高尚卓越的意愿和‘保护好俄罗斯’的教诲将永远成为我们精神道德和政治目标。”
在前俄罗斯第一副总理、“右翼力量联盟”领导人之一涅姆佐夫看来，叶利钦非常热爱自己的国家，“但却不被我们这个国家的很多民众所理解”。涅姆佐夫说：“他将作为解放和获得自由而尝试一切的国家领导人走入历史。”
俄罗斯国家杜马副主席、俄自由民主党主席日里诺夫斯基认为叶利钦最大的功绩在于，让俄罗斯获得了九年的完全自由。
前苏联总统、与叶利钦颇多政治恩怨的戈尔巴乔夫给了两面评价：“叶利钦是一位对俄罗斯作出重大贡献同时也犯过不少错误的政治家”。
4月25日，俄罗斯杜马的会议上，俄罗斯共产党的议员却拒绝起立为叶利钦默哀。
有俄罗斯的分析家认为，现在评价叶利钦的历史作用还为时尚早。苏联解体、独联体的建立、俄罗斯宪法、俄罗斯的“休克疗法”、俄现代议会制度的建立、重拳打击车臣分裂主义、和平交接总统权力，以及挑选普京为总统接班人等等，无不与叶利钦的名字联系在一起，早已成为俄罗斯一个时代的符号。
“对叶利钦有多热爱，就对普京有多担忧”
记者发现，叶利钦去世的消息被证实后，许多西方人士对叶利钦在俄罗斯历史上作用和地位都是“不吝美词”。美国总统布什称他是“一位有历史影响的人物”。正在莫斯科访问的美国国防部长罗伯特·盖茨说：“至少没有美国人会忘记他站在白宫外的坦克上抵抗政变企图的情形。”德国外长施泰因迈尔说：“叶利钦领导俄罗斯的8年是决定性的8年。”英国外交部发言人称：“1991年8月，叶利钦面对挑战表现出了巨大的勇气，他带领自己的国家渡过危机。”
据美国白宫透露，美国前总统老布什和克林顿将率团参加俄罗斯前总统叶利钦的葬礼。一位不愿意透露姓名的分析人士对本报记者表示，美欧等国领导人对叶利钦的“美言”之后其实暗含着对普京“民主倒退”的担忧。换句话说，“西方世界对叶利钦有多热爱，就对普京有多担忧”……
“我是不会参加他葬礼的”
俄罗斯老百姓对叶利钦的感情也是复杂的。据本报记者观察，在允许普通民众吊唁叶利钦的最初1小时45分钟，就有近千人自发地赶到救世主大教堂与叶利钦做最后的告别。但另一面，记者也遇到了一些不喜欢叶利钦的民众，有人称他是“酒鬼”和“恶棍。一位六十多岁的退休教授说，”我一直就不喜欢他，他毁了我们的生活，他却过着无忧无虑的生活。他的退休金是多少？我的退休金是多少？这就是他所说的民主吗？“另一位四十多岁的出租车司机对记者说，”我是不会参加他的葬礼的，让那些想去的人去参加吧！我还要生活！“许多西方政治家说，”我们喜欢叶利钦，因为他把俄罗斯领上了民主之路。“
无论是作为苏联的掘墓人，还是现代俄罗斯国家的塑造者，叶利钦的一生都充满着争议。作为一个自然人，他有自己的悲剧，作为一个政治家，他也有自己的悲剧，而政治家也许是没有好人和坏人之分的。正所谓：“誉满天下，谤满天下，乱世行春秋事，是非留待后人评。”（录入：陈利明）
作者: 特约撰稿熊丽发自莫斯科 来源:南方周末 时间: 2007-04-26 11:18:36
