身为美国总统，不能“行此大礼”

奥巴马向日本天皇

2009-11-16 11:22:23　来源: 环球时报-环球网(北京)　

核心提示：14日首次访日的美国总统奥巴马和日本天皇、皇后会见时深深鞠躬。美国舆论指该动作滑稽可笑，即使会赢得日本人的好感，但也是一种外交失礼：身为美国总统，不该随便“行大礼”。



奥巴马向日本天皇深鞠躬

环球网11月16日报道 综合日本共同社和日本新闻网等16日报道，14日首次访日的美国总统奥巴马和日本天皇、皇后会见时深深鞠躬。美国舆论指该动作滑稽可笑，即使会赢得日本人的好感，但也是一种外交失礼：身为美国总统，不该随便“行大礼”。

日本新闻网在报道奥巴马向天皇鞠躬的新闻时，称这与60多年前美国占领军司令麦克阿瑟傲慢招呼昭和天皇形成了强烈对比。


美国福克斯电视台比较了2007年时任副总统的切尼与日本天皇会面时的情形，当时切尼只和天皇握手并未鞠躬。节目讥讽奥巴马“或许是想以此讨好日本人”。一些网站则指责他向天皇“点头哈腰”。

另据著名政治网站“Politico”报道，美国政府高官对此事引发的舆论热议嗤之以鼻，他认为鞠躬只是一般的外交礼节，“将这一问题政治化完全是找错了方向”。

另据香港明报网站16日消息，《洛杉矶邮报》昨日在网上贴出谈论奥巴马鞠躬的文章，吸引千余名读者发表评论，当中不乏精辟解释。读者米切说：“奥巴马是在和日本天皇说，‘先生，我可以为你擦鞋吗?’”Plain Jane写道：“奥巴马并不是在鞠躬——他只是看到地上有日元，所以弯身把它捡起来，因为他觉得日元比美元值钱!”